Kate Stewart 凯特·斯图尔特
Whenever you put one or more time counters on a permanent you control, create a 1/1 white Soldier creature token.
Whenever Kate Stewart attacks, you may pay {8}. If you do, attacking creatures get +X/+X until end of turn, where X is the number of time counters among permanents you control.
Whenever you put one or more time counters on a permanent you control, create a 1/1 white Soldier creature token.
Whenever Kate Stewart attacks, you may pay {8}. If you do, attacking creatures get +X/+X until end of turn, where X is the number of time counters among permanents you control.
每当你在一个由你操控的永久物上放置一个或数个计时指示物时，派出一个1/1白色士兵衍生生物。
每当凯特·斯图尔特攻击时，你可以支付{8}。若你如此作，则进行攻击的生物得+X/+X直到回合结束，X为由你操控之永久物上的计时指示物数量。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2023-10-13 gpt)
类似地，其最后一个异能只会计算永久物上的时间指示物，而不会计算在你放逐区中之牌上的指示物。
Similarly, its last ability counts only time counters on permanents, not on cards you own in exile. -
(2023-10-13 gpt)
凯特·斯图尔特的第一个异能，只有在你在永久物上放置计时指示物时才会触发。在你在放逐区的牌上放置计时指示物时不会触发。
Kate Stewart's first ability triggers only when you put time counters on permanents. It does not trigger when you put time counters on cards in exile.