火花之战 (WAR) #72
2019-05-03 | 普通 |
Teferi's Time Twist 泰菲力的曲时术
Teferi's Time Twist
{1}{U}
Instant
瞬间
瞬间
Exile target permanent you control. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step. If it enters as a creature, it enters with an additional +1/+1 counter on it.
放逐目标由你操控的永久物。在下一个结束步骤开始时，将所放逐的牌在其拥有者的操控下移回战场。如果它进战场时是生物，则它进战场时上面额外有一个+1/+1指示物。
放逐目标由你操控的永久物。在下一个结束步骤开始时，将该牌在其拥有者的操控下移回战场。如果它进场时是生物，则它进场时上面额外有一个+1/+1指示物。
"The safest place for you is not now."
「你最安全的地方不是当下。」
「你最安全的地方不是当下。」
🖌 Ralph Horsley
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2019-05-03 official)
判断永久物进战场时是否为生物时，需将可能会在永久物进到战场上后影响该永久物特征的所有效应考虑在内，包括该永久物自己具有之只影响自身的异能，以及由其他物件产生的效应。
To determine whether the entering permanent is entering as a creature, consider any effects that will modify that permanent’s characteristics once it’s on the battlefield, including that permanent’s own abilities that affect only itself and effects from other objects. -
(2019-05-03 official)
如果以此法放逐某个衍生物，它将会完全消失且不会移回战场。
If a token is exiled this way, it will cease to exist and won’t return to the battlefield. -
(2019-05-03 official)
如果以此法移回的生物原本进战场时上面没有+1/+1指示物，则它会以上面有一个+1/+1指示物的状态进战场。
A creature returned to the battlefield this way enters the battlefield with one +1/+1 counter if it would otherwise enter with no +1/+1 counters. -
(2019-05-03 official)
该永久物会以未横置的状态返回战场，除非有其他效应令其横置进战场。
The permanent returns untapped unless another effect causes it to enter the battlefield tapped. -
(2019-05-03 official)
结附于所放逐永久物上的灵气将被置入其拥有者的坟墓场。装备在所放逐永久物上的武具将会被卸装并留在战场上。所放逐永久物上的任何指示物将会消失。被放逐的永久物回到战场后，会是个全新的物件，与先前的存在状况毫无关联。
Auras attached to the exiled permanent will be put into their owners’ graveyards. Equipment attached to the exiled permanent will become unattached and remain on the battlefield. Any counters on the exiled permanent will cease to exist. Once the exiled permanent returns, it’s considered a new object with no relation to the object that it was.