火花之战 (WAR) #178
2019-05-03 | 非普通 |
Storm the Citadel 攻袭尊殿
Storm the Citadel
{4}{G}
Sorcery
法术
法术
Until end of turn, creatures you control get +2/+2 and gain "Whenever this creature deals combat damage to a player or planeswalker, destroy target artifact or enchantment defending player controls."
直到回合结束，由你操控的生物得+2/+2且获得「每当此生物对任一牌手或鹏洛客造成战斗伤害时，消灭目标由防御牌手操控的神器或结界。」
直到回合结束，由你操控的生物得+2/+2且获得「每当此生物对任一牌手或鹏洛客造成战斗伤害时，消灭目标由防御牌手操控的神器或结界。」
"If we die, we die. But we cannot let him win."
—Ajani Goldmane
「如果我们会死，便随它去。但我们绝不能让他赢。」
～金鬃阿耶尼
「如果我们会死，便随它去。但我们绝不能让他赢。」
～金鬃阿耶尼
🖌 Grzegorz Rutkowski
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2019-05-03 official)
如果某生物攻击的是鹏洛客，则该鹏洛客的操控者便是防御牌手。
If a creature is attacking a planeswalker, the controller of the planeswalker is the defending player. -
(2019-05-03 official)
攻袭尊殿只会影响它结算时由你操控的生物。于该回合稍后时段才受你操控的生物不会得+2/+2，也不会获得该触发式异能。
Storm the Citadel affects only creatures you control at the time it resolves. Creatures you begin to control later in the turn won’t get +2/+2 or gain the triggered ability.