依尼翠：腥红婚誓 (VOW) #325
2021-11-19 | 稀有 |
Halana and Alena, Partners 荷拉娜与阿雷娜伴侣
Halana and Alena, Partners
{2}{R}{G}
Legendary Creature — Human Ranger
传奇生物～人类／游侠
传奇生物～人类／游侠
First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
Reach (This creature can block creatures with flying.)
At the beginning of combat on your turn, put X +1/+1 counters on another target creature you control, where X is Halana and Alena's power. That creature gains haste until end of turn.
先攻，延势
在你回合的战斗开始时，在另一个目标由你操控的生物上放置X个+1/+1指示物，X为荷拉娜与阿雷娜的力量。该生物获得敏捷异能直到回合结束。
先攻（此生物会比不具先攻异能的生物提前造成战斗伤害。）
延势（此生物能阻挡具飞行异能的生物。）
在你回合的战斗开始时，在另一个目标由你操控的生物上放置X个+1/+1指示物，X为荷拉娜与阿雷娜的力量。该生物获得敏捷异能直到回合结束。
🖌 Joao Ruas
2/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-11-19 official)
如果在荷拉娜与阿雷娜的触发式异能结算时，其力量因故成为负数，则你不会在该生物上放置指示物。此效应不会从该生物上移去指示物，也不会放置-1/-1指示物。
If Halana and Alena's power is somehow negative at the time its triggered ability resolves, you will put no counters on that creature. The effect doesn't remove counters from that creature or give it -1/-1 counters.