

沃达连血育师
飞行
每当此生物或另一个由你操控且非衍生物的生物死去时,派出一个血滴衍生物。(它是具有「{1},{T},弃一张牌,牺牲此衍生物:抓一张牌」的神器。)
每当你派出一个血滴衍生物时,若你操控五个或更多血滴衍生物,则转化此生物。
血蝠召唤师
飞行
在你回合的战斗开始时,至多一个由你操控的目标血滴衍生物成为2/2黑色,具飞行与敏捷异能的蝙蝠生物,且仍具有原本类别。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2025-01-24 MTGZH)
以血蝠召唤师的异能变成蝙蝠的血滴衍生物仍是血滴神器衍生物,且仍具有「{一},{横置},弃一张牌,牺牲此衍生物:抓一张牌。」
Blood tokens that become Bats with Bloodbat Summoner’s ability are still Blood artifact tokens and still have “{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this token: Draw a card.” -
(2025-01-24 MTGZH)
你不能牺牲一个血滴衍生物来支付多个费用。
You can't sacrifice a Blood token to pay multiple costs. -
(2025-01-24)
Voldaren Bloodcaster’s last ability checks how many Blood tokens you have both as it triggers and as it resolves. If you don’t control at least five Blood tokens at both of those times, it won’t transform.
-
(2025-01-24 MTGZH)
如果有效应提及血滴衍生物,则它指的是任何具有血滴此副类别的神器衍生物,就算它获得了其他副类别也是一样。
If an effect refers to a Blood token, it means any artifact token with the subtype Blood, even if it has gained other subtypes. -
(2025-01-24 MTGZH)
有些触发式异能会于「每当你牺牲一个血滴衍生物时」触发。无论你是因何故牺牲该血滴衍生物,这些异能都会触发。
Some triggered abilities trigger "whenever you sacrifice a Blood token." These abilities trigger regardless of why you sacrificed that Blood token.