克撒传 (USG) #75
1998-10-12 | 非普通 |
Fog Bank 浓雾堤防
Fog Bank
{1}{U}
Creature — Wall
召唤墙
生物～墙
Defender (This creature can't attack.)
Flying
Prevent all combat damage that would be dealt to and dealt by this creature.
（墙不能攻击）
飞行
浓雾堤防不会造成也不受到战斗伤害。
守军（此生物不能攻击。）
飞行
防止此生物将受到与造成的所有战斗伤害。
🖌 Scott Kirschner
0/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2024-11-08 MTGZH)
在由具践踏异能的生物造成战斗伤害时，不会考虑浓雾堤防的防止性效应。举例来说，如果浓雾堤防阻挡了一个5/5且具践踏异能的生物，则该生物的操控者必须将该生物的2点战斗伤害分配给浓雾堤防，其余的伤害则可以分配给防御牌手、鹏洛客或战役。
Fog Bank's prevention effect isn't considered while assigning combat damage from a creature with trample. For example, if it blocks a 5/5 creature with trample, that creature's controller must assign 2 of that creature's combat damage to Fog Bank and the remainder can be assigned to the defending player, planeswalker, or battle.