克撒传 (USG) #284
1998-10-12 | 普通 |


Wild Dogs 疯狗
Wild Dogs
{G}
Creature — Dog
召唤猎犬
生物~狗
At the beginning of your upkeep, if a player has more life than each other player, the player with the most life gains control of this creature.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
在你的维持阶段中,若某一玩家的生命比其他玩家都高,则该玩家得到疯狗的操控权。
循环o2(你可以支付o2,并从手上弃掉这张牌以抓一张牌。将此异能视为瞬间使用。)
在你的维持开始时,若某牌手的总生命比每位其他牌手都多,则总生命最高的牌手获得此生物的操控权。
循环{2}({2},弃掉此牌:抓一张牌。)
🖌 Terese Nielsen
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:万智烽火
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:万智烽火
单卡释疑
-
(2022-12-08 official)
疯狗的第一个异能会于你维持一开始就检查所有牌手的总生命值,此时没有牌手有机会行动。如果在该时刻没有牌手的总生命比每位其他牌手都多(换句话说,有两位或更多牌手的总生命同为最高),则该异能根本不会触发。如果触发了此异能,则于它试图结算时,还会再进行一次检查。如果在该时点没有牌手的总生命比每位其他牌手都多,则该异能没有效果。在异能触发和异能结算这两个时点总生命最高的牌手不一定要是同一位。
Wild Dogs’s first ability will check life totals as your upkeep begins, before any player has the opportunity to take any actions. If no one player has more life than all other players at that time (i.e., if two or more players are tied for the most life), the ability won’t trigger at all. If the ability does trigger, it will check again as it tries to resolve. If no player has more life than all others by that point, the ability won’t have any effect. The player who had the most life as the ability triggered doesn’t have to be the same player as the one who has the most life as the ability resolves.