单卡释疑

• (2022-10-07 gpt)

  复印件不仅无法复制影响该目标生物的非复制效应，也无法复制其看不见的复制效应。如果你拍下一个正复制另一个生物的仿生妖的照片，则复印件就只会是个仿生妖。幸运的是，进入战场的仿生妖仍具有「进战场时可当作另一个生物的复制品来放进战场」的异能，但它不会像正常的复制品那样自动成为原版仿生妖所复制的样子。

  The photocopy will not only be unable to copy any non-copy effects that affected the target creature, it will also be unable to copy any copy effects that it can’t see. If you take a picture of a Clone that’s copying another creature, the photocopy will just be a Clone. Fortunately for you, the Clone entering the battlefieldstill has the ability to enter as a copy of another creature, but it won’t automatically be a copy of what the original Clone was copying like a normal copy would.

• (2022-10-07 gpt)

  复印件上的东西不能离开复印件。灵气和武具不能被消灭、贴附于其他生物等等。指示物不能移动。贴纸已贴附。这些是被定格的回忆，各位。只不过这些回忆可以攻击和阻挡。

  Nothing in the photocopy can leave the photocopy. Auras and Equipment can’t be destroyed, attached to other creatures, and so on. Counters can’t be moved. Stickers are stuck. These are memories frozen in time, people. Except these memories can attack and block.

• (2022-10-07 gpt)

  如果你没有能够拍照的移动设备，则你可以画出一张复印件。该图像会作为一个衍生物进战场，且是所描绘之生物的复印品。

  If you don’t have a mobile device capable of taking a picture, you are allowed to draw a photocopy. The drawing then enters the battlefield as a token that’s a photocopy of the pictured creature.

• (2022-10-07 gpt)

  战场上复印件中的一切都可以被复制。如果你使用一个复生妖复制一张复印件，则该复生妖会是该图像中生物的复制品，且会包括该图像中所有的灵气、武具、指示物和贴纸。

  Everything in a photocopy on the battlefield is copiable. If you play a Clone copying a photocopy, the Clone would be a copy of the creature in the picture, with all the Auras, Equipment, counters, and stickers in the shot.