Done for the Day 完事下班

Done for the Day
{2}{G}
Enchantment Enchantment 结界
At the beginning of your end step, if you control an Employee, a Performer, or a Robot, you may get {TK} or create a Treasure token. If you control all three, you may put a sticker on a nonland permanent you own.
At the beginning of your end step, if you control an Employee, a Performer, or a Robot, you may get {TK} or create a Treasure token. If you control all three, you may put a sticker on a nonland permanent you own.
在你的结束步骤开始时,若你操控雇员、演员或机器人,则你可以得到{TK}或派出一个珍宝衍生物。如果你同时操控这三者,则你可以在一个由你拥有的非地永久物上贴一张贴纸。
Punchy was programmed to do two things: punch tickets and love punching tickets. Punchy was programmed to do two things: punch tickets and love punching tickets. 达卡的编程只要求做两件事:打卡还有爱上打卡。
🖌 Caroline Gariba
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:MTGZH
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:MTGZH
牌图来源:

单卡释疑

  • (2022-10-07 gpt)

    完事下班的异能只会在你于你的结束步骤开始时操控至少三者之一的情况下触发。如果你未操控,则该异能根本不会触发。如果你操控了其中之一,则该异能会在其试图结算时再次检查。如果你在该时刻未操控三者,则该异能不会结算,你将一无所获。如果你仍操控其中之一,则你会得到门票或珍宝(如果你想的话)。然后如果你操控了三者,则你也有机会贴贴纸。
    Done for the Day’s ability will trigger only if you control at least one of the three as your end step begins. If you don’t, the ability won’t trigger at all. If you do, the ability will check again as it tries to resolve. If you control none of the three at that time, the ability won’t resolve and you’ll get nothing. If you still control at least one, you’ll get the ticket or the Treasure (if you want). Then if you control all three, you’ll also have the chance to place a sticker.