Unfinity (UNF) #1
2022-10-07 | 秘稀 |


Standard Procedure 标准程序
Standard Procedure
Instant
Instant
瞬间
{1}, Reveal Standard Procedure from your hand: Choose an instant or sorcery card with mana value 3 or less currently legal in the Standard format. Standard Procedure becomes that card until end of turn.
{1}, Reveal Standard Procedure from your hand: Choose an instant or sorcery card with mana value 3 or less currently legal in the Standard format. Standard Procedure becomes that card until end of turn.
{1},从你手上展示标准程序:选择一张法术力值等于或小于3的瞬间或法术牌,且须为当前标准赛制中合法者。标准程序成为该牌直到回合结束。
Can it be Lightning Bolt yet?
Can it be Lightning Bolt yet?
它能当闪电击了吗?
🖌 Igor Grechanyi
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:MTGZH
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:MTGZH
牌图来源:N/A
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:MTGZH
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2022-10-07 gpt)
在起动标准程序的异能后,它会一直展示在你手上,直到该异能结算。如果在该时刻,标准程序已不在你手上,则它不会成为所选的牌。
After activating Standard Procedure’s ability, it stays revealed in your hand until the ability resolves. If Standard Procedure is no longer in your hand at that time, it won’t become the chosen card. -
(2022-10-07 gpt)
标准程序的效应不是复制效应。它会直到回合结束都成为所选的牌。将它视同所选的牌。举例来说,假设你选择了闪电炼击。该牌现在是闪电炼击。你施放它后,它会进入你的坟墓场。如果它被洗入你的牌库,它仍会是闪电炼击。你在你的牌库中搜寻一张红色牌时,便能找到它。无论该牌之后发生什么,它在本回合中都视同所选的牌。
Standard Procedure’s effect isn’t a copy effect. It becomes the chosen card until end of turn. Treat it just as though it were the chosen card. For example, say you chose Lightning Strike. That card is now Lightning Strike. After you cast it, it would go to your graveyard. If it got shuffled into your library, it would still be Lightning Strike. You could then find it while searching your library for a red card, for example. For all intents and purposes, it is the chosen card for the turn no matter what happens to it. -
(2022-10-07 gpt)
在无边际的发布时,以下牌组系列被允许在标准赛制中使用:依尼翠:午夜猎杀、依尼翠:红誓、神河:霓虹时代、卡佩纳街道、以及多明纳里亚团结。值得一提的是(也值得庆幸的是),无边际并不符合标准赛制的使用条件。请前往Magic.Wizards.com/Formats以获取完整的赛制列表、允许使用的牌组系列以及禁止使用的牌组系列。
At the time of Unfinity’s release, the following card sets are permitted in the Standard format: Innistrad: Midnight Hunt, Innistrad: Crimson Vow, Kamigawa: Neon Dynasty, Streets of New Capenna, and Dominaria United. Notably, and thankfully, Unfinity is not Standard-legal. Go to Magic.Wizards.com/Formats for a complete list of formats and their permitted card sets and banned lists. -
(2022-10-07 gpt)
如果你选择了法术力费用中包含{X}的牌,则在确定该牌的法术力值是否为3以下时,{X}视为0。
If you choose a card with {X} in its mana cost, {X} is considered to be 0 when determining whether the card’s mana value is 3 or less. -
(2022-10-07 gpt)
所选择的牌必须符合标准赛规则,就算你在玩其他赛制也是一样。
The chosen card must be Standard-legal, even if you’re playing a different format.