Unfinity (UNF) #147
2022-10-07 | 普通 |
Mistakes Were Made 大错已成
Mistakes Were Made
{1}{G}
Instant
Instant
瞬间
Destroy target artifact or enchantment. Create a 1/1 green Squirrel creature token for each fire extinguisher you can see from your seat.
Destroy target artifact or enchantment. Create a 1/1 green Squirrel creature token for each fire extinguisher you can see from your seat.
消灭目标神器或结界。你从座位上每能看见一个灭火器，便派出一个1/1绿色松鼠衍生生物。
In hindsight, Chandra's Incendiary Experience should never have been built next to Auntie Grub's House of Pitch.
In hindsight, Chandra's Incendiary Experience should never have been built next to Auntie Grub's House of Pitch.
事后看来，茜卓的烈焰体验馆就不该修在寻宝大婶焦油屋旁边。
🖌 Ralph Horsley
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：MTGZH
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2022-10-07 gpt)
你不能带上自己的灭火器。它们必须是你所在房间的自然组成部分。
You can’t bring your own fire extinguishers. They must be natural to the room you’re in. -
(2022-10-07 gpt)
你必须坐在椅子上环顾四周。不，你不能把椅子拿起来走动，好去找更多松鼠。
You must remain in your seat while looking around the room. No, you can’t pick up your seat and walk around to get more Squirrels. -
(2022-10-07 gpt)
要算作灭火器，它必须是真正的灭火器，便携式的设备，能喷射水、泡沫、气体或其他材料来扑灭火焰。它不能是水杯之类的东西。
To count, it must be a real fire extinguisher, a portable device that discharges water, foam, gas, or other material to extinguish a fire. It can’t be, say, a glass of water.