单卡释疑

• (2022-10-07 gpt)

  长矛是腌黄瓜的推荐食用方式。它也是一根一端带尖刀的长杆。它通常是武器。就我们而言，只要武器的整体形状明显是长矛，就算是长矛（投掷用标枪也可以）。它可以刺入尸体。

  A spear is the recommended serving size of pickle. It is also a pole with a pointed blade on one end. It is traditionally a weapon. For our purposes, the spear can be thrown (javelins are okay), as long the weapon’s general shape clearly implies spear. It can be sticking out of a body.

• (2022-10-07 gpt)

  卷轴是指一张或多张纸或羊皮纸，通常设计为可卷起。卷轴可以是打开或关闭的。书不是卷轴。它们是书。参见：书。

  A scroll is one or more pages or parchments, usually designed to be rolled up. Scrolls can be open or closed. Books are not scrolls. They are books. See: Book.

• (2022-10-07 gpt)

  瓶子是用来盛放液体或小物件的器具。它通常是玻璃制成。瓶子通常有瓶颈，且设计成可以倒出其内容物。瓶子可能是空的，但应当明显是用来盛放东西的。

  A bottle is a device intended to hold liquid or small objects. It is usually made of glass. Bottles typically have necks and are designed to pour their contents. The bottle may be empty, but it should clearly be designed to hold something.

• (2022-10-07 gpt)

  书是指任何有装订的书写页，通常有某种形式的书脊。卷轴不是书。它们是卷轴。参见：卷轴。

  A book is any bound pages of writing, usually with a spine of some sort. Scrolls are not books. They are scrolls. See: Scroll.

• (2022-10-07 gpt)

  鲜血是液体，通常为红色，来自生物的循环系统。如果鲜血不在其原主身边（例如它在地板上的一滩血泊中），则原主不需要出现在艺术作品中。鲜血必须在上下文中是鲜血。酒杯中的红色液体可能不是鲜血。酒杯中由吸血鬼持有的红色液体？鲜血。古老吸血鬼婚礼上的红色物品？你猜。

  Blood is a liquid, usually red, that comes from within a creature’s circulatory system. If the blood isn’t with its previous owner—say it’s in a pool on the floor—the previous owner doesn’t need to be in the art. The blood does need to contextually be blood. Red liquid in a goblet might not be blood. Red liquid in a goblet held by a vampire? Blood. Red anything at a wedding for a pair of ancient vampires? Take a wild guess.

• (2022-10-07 gpt)

  剑是带有刀刃和手柄的武器。如果某生物佩带着剑鞘，且你只看到手柄，这也算作佩带剑。

  A sword is a bladed weapon with a handle. If a creature is wearing a scabbard with a sword in it, and all you can see is the handle, that counts.

• (2022-10-07 gpt)

  盔甲是穿在身体上以保护免受伤害的覆盖物。它通常是金属或皮革制成，虽然它可以由任何东西制成。它不能是生物的自然部分。

  Armor is a covering worn on the body to protect against damage. It is typically metal or leather, although it can be made from anything. It can’t be a natural part of the creature.

• (2022-10-07 gpt)

  水是指在湖泊、海洋、游泳池、井、河流和半满或半空的杯子中发现的液体。该液体必须在上下文中被认为是水。雨水算作水。请注意，你必须能看到水。举例来说，如果你看不到井中的水，则该井就不算作水，即使水是隐含的。

  Water is a liquid found in lakes, oceans, pools, wells, rivers, and glasses both half-empty and half-full. The liquid must contextually be water. Rain counts. Note that you must see the water. A well wouldn’t count if you couldn’t see the water inside, for example, even if the water is implied.

• (2022-10-07 gpt)

  火是燃烧或焚烧的过程，其中物质与空气中的氧气发生化学反应，通常会发出明亮的光、热和烟雾。火通常是红色、橙色或黄色，但也可以是其他颜色。请注意，热的东西不一定是火。以岩浆和熔岩为例，它们本身并不是火，尽管它们可能会引发火灾。

  Fire is combustion or burning, whereby substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke. Fire is usually red, orange, or yellow, but it can be other colors. Note that being a hot thing doesn’t necessarily make something fire. Magma and lava, for example, are not inherently fire, although they may cause fire.

• (2022-10-07 gpt)

  獠牙是牙齿，通常比生物的其他牙齿更长，通常用于刺穿敌人，通常是为了饮用其血液。非獠牙的牙齿的存在很重要，因为这可以证明你看到的是獠牙，而不是生物的牙齿很长。

  A fang is a tooth, typically longer than a creature’s other teeth, and typically used to puncture enemies, often to drink their blood. The presence of non-fang teeth is important to establish that what you see are fangs and the creature just doesn’t have very long teeth.

• (2022-10-07 gpt)

  如果所有牌手都无法就艺术品内容达成共识，则你可以咨询外部人士以作最终决定。

  If all players can’t agree on what’s in the art, you may consult an outside person for a final determination.