Unsanctioned (UND) #70
2020-02-29 | 非普通 |
Spirit of the Season 季节精怪
Spirit of the Season
{1}{G}{G}
Creature — Treefolk Spirit
Creature — Treefolk Spirit
生物～树妖／精怪
When this creature enters, it gains haste if it's summer. Put a +1/+1 counter on it if it's autumn. You gain 5 life if it's winter. If it's spring, search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
When this creature enters, it gains haste if it's summer. Put a +1/+1 counter on it if it's autumn. You gain 5 life if it's winter. If it's spring, search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
当此生物进场时，如果现在是夏季，则它获得敏捷异能。如果是秋季，则在其上放置一个+1/+1指示物。如果是冬季，则你获得5点生命。如果是春季，则从你牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。
Summoned for all the wrong seasons.
Summoned for all the wrong seasons.
Summoned for all the wrong seasons.
🖌 Emrah Elmasli
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：Forge Data
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2020-02-29 gpt)
如果你所在的地区并不使用四季制，你可能需要发挥创意。也许你可以找到一个类似的东西？
If your location doesn’t use a four-season system, you may need to get creative. Perhaps there is an analog you can use? -
(2020-02-29 gpt)
在判断当前是哪个季节时，不用考虑天气。举例来说，如果春天下雪，则仍然是春天。
Ignore the weather when determining which season it is. For example, if it’s snowing in spring, it’s still spring. -
(2020-02-29 gpt)
确定季节时，使用当地的历法或其他适用的方式。
To determine the season, use the calendar or whatever applies in your location.