Unsanctioned (UND) #47
2020-02-29 | 非普通 |
Abstract Iguanart 抽象鬣蜥
Abstract Iguanart
{1}{R}
Creature — Art Lizard
Creature — Art Lizard
生物～插画／蜥蜴
Whenever you cast a spell, note the first letter of its artist's name. If that letter wasn't already noted, put a +1/+1 counter on this creature.
Whenever you cast a spell, note the first letter of its artist's name. If that letter wasn't already noted, put a +1/+1 counter on this creature.
每当你施放咒语时，记下其画家名称的首字母。如果该字母尚未被记录，则在此生物上放置一个+1/+1指示物。
Another moving piece by the artist El Gecko.
Another moving piece by the artist El Gecko.
Another moving piece by the artist El Gecko.
🖌 Chris Seaman
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：Forge Data
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2020-02-29 gpt)
如果未列出艺术家，则不会记录字母。你不会在抽象鬣蜥上放置+1/+1指示物。
If no artist is listed, no letters are noted. You won't put a +1/+1 counter on Abstract Iguanart. -
(2020-02-29 gpt)
如果该牌上列出了多位艺术家（通常用&符号分隔），则依次记下每位艺术家的首字母。举例来说，如果你施放了一张由Zoltan Boros&Gabór Sziksai所作的咒语，则你会记下字母Z和G。如果之前未记下过这两个字母，则你会在抽象鬣蜥上放置两个+1/+1指示物。
If the card has multiple artists listed (usually separated by &), note the first letter of each of them. For example, if you cast a spell illustrated by Zoltan Boros & Gabor Sziksai, note the letters Z and G. If neither letter had previously been noted, you'd put two +1/+1 counters on Abstract Iguanart. -
(2020-02-29 gpt)
艺术家姓名的首字母是指该艺术家在牌张上所标注的姓名的首字母。举例来说，Deruchenko Alexander中的D，Brom中的B，或Claymore J. Flapdoodle中的C。
The first letter of the artist's name is the first letter of how that artist is credited. For example, the D in Deruchenko Alexander, the B in Brom, or the C in Claymore J. Flapdoodle. -
(2020-02-29 gpt)
如果画家以非英语的语言被列入鸣谢，则使用该语言中第一个出现的字母（即使该字母在该语言中并不严格意义上是字母）。
If the artist is credited in a language other than English, use the first character that appears (even if in that language, the character isn't a letter, strictly speaking).