Disrupting Shoal - 终极大师

终极大师 (UMA) #51

2018-12-07 | 稀有 |

终极大师 (UMA) #51

2018-12-07 | 稀有 |

Disrupting Shoal (搅扰群列)

Disrupting Shoal

{X}{U}{U}

Instant — Arcane Instant — Arcane 瞬间～古咒

You may exile a blue card with mana value X from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Counter target spell if its mana value is X.

You may exile a blue card with mana value X from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Counter target spell if its mana value is X.

你可以从你手上放逐一张法术力值为X的蓝色牌，而不支付此咒语的法术力费用。

如果目标咒语的法术力值为X，则反击之。

🖌 Scott M. Fischer

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A

(2005-02-01 gpt)

搅扰群列可以指定任何咒语为目标，但除非该咒语的法术力值为X，否则不会生效。

Disrupting Shoal can target any spell, but does nothing unless that spell's mana value is X.
(2018-12-07 official)

如果你手上某张牌的法术力费用包括{X}，则X视为0。

If a card in your hand has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.
(2018-12-07 gpt)

如果某咒语的法术力费用中包含{X}，则在确定该咒语的法术力值时，会将为X所选的值计算在内，即使该咒语是支付替代性费用来施放，且在X上未支付法术力也是如此。

If a spell has {X} in its mana cost, include the value chosen for that X when determining the mana value of that spell, even if it was cast for an alternative cost and no mana was spent on X.