终极大师 (UMA) #169
2018-12-07 | 非普通 |
Hero of Leina Tower (莱纳塔英雄)
Hero of Leina Tower
{G}
Creature — Human Warrior
Creature — Human Warrior
生物～人类／战士
Heroic — Whenever you cast a spell that targets this creature, you may pay {X}. If you do, put X +1/+1 counters on this creature.
Heroic — Whenever you cast a spell that targets this creature, you may pay {X}. If you do, put X +1/+1 counters on this creature.
勇行～每当你施放以此生物为目标的咒语时，你可以支付{X}。若你如此作，则在此生物上放置X个+1/+1指示物。
"You cannot achieve greatness if its seed has not already been planted in your heart."
"You cannot achieve greatness if its seed has not already been planted in your heart."
「如果没在心中播下伟大种子，就不可能成就伟业。」
🖌 Aaron Miller
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2013-09-15 official)
每个咒语仅会触发一次勇行异能，即使该咒语多次以具勇行异能的生物为目标也是一样。
Heroic abilities will trigger only once per spell, even if that spell targets the creature with the heroic ability multiple times. -
(2013-09-15 official)
勇行异能会比触发它的咒语先一步结算。
Heroic abilities will resolve before the spell that caused them to trigger. -
(2013-09-15 official)
当某效应在堆叠上产生咒语的复制品时，或是当某效应将咒语的目标更改为包括具勇行异能的生物时，勇行异能不会触发。
Heroic abilities won’t trigger when a copy of a spell is created on the stack or when a spell’s targets are changed to include a creature with a heroic ability. -
(2018-12-07 gpt)
于该触发式异能结算时，才决定{X}的费用。牌手无法在你支付{X}与莱纳塔英雄上有X个+1/+1指示物之间有所行动。
The amount to pay for {X} is chosen as the triggered ability resolves. No player may take actions between the time you pay {X} and the time Hero of Leina Tower has X +1/+1 counters on it.