单卡释疑

• (2025-01-24)

  Your Two-Headed Giant team can no longer lose because you have 0 or less life or fifteen or more poison counters. (704.6as and 704.6b)

• (2025-01-24 gpt)

  如果你试图从空的牌库中抓牌，则什么都不会发生。（704.5b）

  If you try to draw from an empty library, nothing happens. (704.5b)

• (2025-01-24 gpt)

  由你操控的生物能轻易对抗具死触异能的生物。（704.5h）

  Creatures you control shrug off opposing creatures with deathtouch. (704.5h)

• (2025-01-24)

  Creatures can have as many Roles you control as you want attached to them. The casting director's job has never been easier. (704.5y)

• (2025-01-24 gpt)

  你可以毫无压力地去吃自助餐，顺便吃下中毒指示物。

  You could hit up an all-you-can-eat poison counter buffet no problem. (704.5c)

• (2025-01-24 gpt)

  注记着牌手赢得或输掉游戏的异能仍会生效。

  Any ability that says a player wins or loses the game still works.

• (2025-01-24)

  A creature with toughness 0 or less can still attack and block. If it blocks an attacking creature with trample, treat its toughness as 0 when determining how to assign combat damage.

• (2025-01-24)

  Battles you control with no defense counters aren't put into their owners' graveyards. Given the intrinsic ability of Sieges (310.11b), this is unlikely to come up often. (704.5v)

• (2025-01-24 gpt)

  由于规则律师只对你和由你操控的其他永久物生效，因此离开战场的衍生物仍会消失。对于可能在战场外存在的牌之复制品也是如此。

  Because Rules Lawyer applies only to you and other permanents you control, tokens that leave the battlefield will continue to cease to exist. This is also true for copies of cards that might exist off the battlefield.

• (2025-01-24)

  You won't choose sector designations for creatures that don't already have them if a permanent with space sculptor is on the battlefield. If this comes up, it'll be a true galaxy brain moment. (704.5u)

• (2025-01-24)

  While you control Rules Lawyer, the following is true, with the exception of not affecting Rules Lawyer itself (Comprehensive Rules references as of this writing in parentheses; check out all of 704.5 and 704.6 for anything that's been added, changed, or moved since then):

• (2025-01-24 gpt)

  由你操控的武具和工事可以留在不合法的永久物上。（704.5n）

  Equipment and Fortifications you control can stay attached to an illegal permanent. (704.5n)

• (2025-01-24 gpt)

  由你操控且受到致命伤害的生物仍留在战场上。（704.5g）

  Creatures you control that have been dealt lethal damage remain on the battlefield. (704.5g)

• (2025-01-24)

  Battles you control with no player in the game designated as their protector do not get a new protector. In this state, they'll be impossible to attack. Even Rules Lawyer has weaknesses. (704.5w)

• (2025-01-24)

  Auras you control stay on the battlefield if they're attached to an illegal permanent or if they aren't attached to a permanent (but should be). They may not do much because there probably won't be an "enchanted [whatever]," but they'll stay on the battlefield! (704.5m) Similarly, thanks to an unlisted silver-bordered state-based action no longer applying, your creatures with augment can now survive even if not attached to a host. If this happens, its power and toughness are 0/0. (704.5m)

• (2025-01-24 gpt)

  由你操控且防御力为0或更低的生物会留在战场上。（704.5f）

  Creatures you control with toughness of 0 or less remain on the battlefield. (704.5f)

• (2025-01-24 gpt)

  你可以操控任意数量同名的传奇永久物（包括鹏洛客）。就像你自己的镜像廊一样！（704.5j）

  You can control as many legendary permanents (including planeswalkers) with the same name as you want. It's like your own personal Mirror Gallery! (704.5j)

• (2025-01-24 gpt)

  规则律师的异能不会对它本身生效。它可以因任何原因死去。如果你在总生命为0或更少，且失去规则律师的操控权，则你会立即输掉这盘游戏。

  Rules Lawyer's ability doesn't apply to itself. It can die for any number of reasons. If you're at 0 or less life and you lose control of Rules Lawyer, you'll immediately lose the game.

• (2025-01-24)

  In Commander, you're immune to the "commander damage rule" that says you lose if a single commander deals 21 or more combat damage to you. (704.6d)

• (2025-01-24 gpt)

  即使你的鹏洛客上没有忠诚指示物，它们也会留在战场上。（704.5i）

  Your planeswalkers remain on the battlefield even if they have no loyalty counters. (704.5i)

• (2025-01-24 gpt)

  你可以操控数个具世界此超类别的永久物。所以，这样会让你想到一些套牌构思吧。（704.5k）

  You can control multiple permanents with the supertype world. So, that opens up some deck ideas, I'd imagine. (704.5k)

• (2025-01-24)

  If you somehow control a battle or creature that's attached to another permanent, that battle or creature can stay attached. If it's a creature, it can attack and block, even if another creature is carrying it. Similarly, if you control a permanent that isn't an Aura, an Equipment, or a Fortification, it can stay attached to whatever you manage to get it attached to. Strange. (704.5p)

• (2025-01-24 gpt)

  由你操控的永久物上的+1/+1指示物和-1/-1指示物不再互相消灭。（704.5q）

  +1/+1 counters and -1/-1 counters on permanents you control no longer annihilate each other. (704.5q)

• (2025-01-24)

  Planeswalkers with no loyalty counters and battles with no defense counters can still be attacked. Hopefully your opponents think this sounds fun and cool.

• (2025-01-24 gpt)

  拉斯普钦梦织者粉丝的好消息：你可以忽略由你操控的永久物上注明的「其上不能有多于某种数量的某种指示物」之异能。（704.5r）

  Good news for Rasputin Dreamweaver fans: you can ignore abilities of permanents you control that say it can't have more than a certain number of a certain kind of counter. (704.5r)

• (2025-01-24 gpt)

  如果你的总生命为0或更少，你不会输掉这盘游戏。（704.5a）

  You don't lose the game if you're at or below 0 life. (704.5a)

• (2025-01-24)

  If you control a Siege and you're also its protector, you'll continue to be its protector. Good luck attacking it. (704.5x)

• (2025-01-24)

  Sagas you control aren't sacrificed when they have more lore counters than chapter abilities, even if their final chapter ability isn't on the stack. Have fun stacking up lore counters! (704.5s)