精选列表（Unfinity闪卡版本） (ULST) #3
2022-10-07 | 稀有 |
Flavor Judge 意境裁判
Flavor Judge
{1}{W}
Creature — Bird Advisor
Creature — Bird Advisor
生物～鸟／参谋
{T}: Choose target spell or ability that targets a permanent you control. Then ask a person outside the game if the story of what will happen makes sense. If they say no, sacrifice this creature and counter that spell or ability.
{T}: Choose target spell or ability that targets a permanent you control. Then ask a person outside the game if the story of what will happen makes sense. If they say no, sacrifice this creature and counter that spell or ability.
{T}：选择目标咒语或异能，且须以由你操控的永久物为目标。然后询问游戏外的一人，接下来会发生的故事是否说得通。如果他回答否，则牺牲此生物并反击该咒语或异能。
"...and now they're trying to make a brick wall on my property fight a dinosaur to the death."
"...and now they're trying to make a brick wall on my property fight a dinosaur to the death."
「……现在他们竟然想让我家院子里的砖墙与恐龙决一死战。」
🖌 Mike Burns
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：Forge Data
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2020-02-29 gpt)
如果外部人士说故事有道理，则什么都不会发生。该咒语或异能将照常结算（除非有其他东西回应）。如果你操控了数个意境裁判，或你有办法重置它，则你可以换一个外部人士再试一次。虽然我们不能阻止你换同一个人再试一次，但我们鼓励你认真考虑这是否值得浪费大家的时间。
If the outside person says the story makes sense, nothing happens. The spell or ability will resolve (unless something else happens in response). If you control more than one Flavor Judge, or if you have a way to untap it, you can try again with a new outside person. While we can’t stop you from trying again with the same person, we encourage you to really think about whether that’s a good use of everyone’s time. -
(2020-02-29 gpt)
虽然不鼓励牌手试图显著影响外部人员的回答，但你可以使用语调、手势等方式来让你叙述的故事更有趣。只需简单解释将要发生的事情，然后让他们决定是否合理。
While players are discouraged from trying to overtly influence the outside person toward a desired answer, you may use tonal inflection, gestures, and the like to make your telling of the story more interesting. Simply explain what’s going to happen and let them decide if it makes sense.