B.O.B. (Bevy of Beebles) B.O.B.（哔宝精大群）
As B.O.B. enters, create four 1/1 blue Beeble creature tokens.
The number of loyalty counters on B.O.B. is equal to the number of Beebles you control. (Create or sacrifice Beebles whenever B.O.B. gains or loses loyalty.)
+1: Up to X target Beebles can't be blocked this turn, where X is the number of cards in your hand.
−1: Draw a card.
As B.O.B. enters, create four 1/1 blue Beeble creature tokens.
The number of loyalty counters on B.O.B. is equal to the number of Beebles you control. (Create or sacrifice Beebles whenever B.O.B. gains or loses loyalty.)
+1: Up to X target Beebles can't be blocked this turn, where X is the number of cards in your hand.
−1: Draw a card.
于B.O.B.进场时，派出四个1/1蓝色哔宝精衍生生物。
B.O.B.上忠诚指示物的数量等同于由你操控的哔宝精数量。（每当B.O.B.获得或失去忠诚时，派出或牺牲等量的哔宝精。）
+1：至多X个目标哔宝精本回合不能被阻挡，X为你的手牌数量。
-1：抓一张牌。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2020-02-29 gpt)
B.O.B.不是生物，也不是哔宝精。
B.O.B. is not a creature and is not itself a Beeble. -
(2020-02-29 gpt)
在因B.O.B.失去忠诚度而牺牲哔宝精之前，状态动作还未清除致命伤害的哔宝精。你可以牺牲阻挡的哔宝精。告别吧，勇敢的哔宝精。祝你一路顺风。
Sacrificing Beebles to account for B.O.B.’s lost loyalty happens before state-based actions clean up the lethally-damaged Beebles. The one that blocked can heroically be the one you sacrifice. Farewell, brave Beeble. B.O.B.-speed. -
(2020-02-29 gpt)
另一方面，像原初活力这类牌则未提及“效应”二字。如果你操控此类牌，则起动B.O.B.的第一个忠诚异能会让你派出两个哔宝精，因而在B.O.B.上放置两个忠诚指示物。
Conversely, other cards like Primal Vigor don’t mention “effects.” If you control one of these cards, activating B.O.B.’s first loyalty ability would cause you to create two Beebles, and thus put two loyalty counters on B.O.B. -
(2020-02-29 gpt)
如果你操控倍产旺季或类似牌张，且其会对「将派出一个或数个衍生物」之效应生效，则于B.O.B.进战场时，你会派出八个哔宝精。不过，由于此类牌张只会对效应生效，而非费用生效，因此如果你起动B.O.B.的第一个忠诚异能，你仍只会派出一个哔宝精。
If you control Doubling Season or a similar card that applies “is an effect would create one or more tokens,” you’d create eight Beebles as B.O.B. enters the battlefield. However, because such cards apply only to effects and not costs, you’d still create only one Beeble if you activated B.O.B.’s first loyalty ability. -
(2020-02-29 gpt)
每当B.O.B失去忠诚时，你选择要牺牲哪些哔宝。如果B.O.B受到的伤害多于你操控的哔宝数量，则你牺牲所有哔宝，然后将B.O.B置入其拥有者的坟墓场。
Every time B.O.B loses loyalty, you choose which Beebles to sacrifice. If B.O.B. is dealt more damage than the number of Beebles you control, you sacrifice all of them, and then B.O.B. is put into its owner’s graveyard. -
(2020-02-29 gpt)
如果B.O.B.获得忠诚，则你派出的哔宝精衍生物为1/1蓝色哔宝精衍生生物。
If B.O.B. gains loyalty, the Beeble you create is a 1/1 blue Beeble creature token. -
(2020-02-29 gpt)
B.O.B.的忠诚度会计算所有由你操控的哔宝精，而不仅限于B.O.B.派出的衍生物。或者是分开计算？不管B.O.B.做了什么。
B.O.B.’s loyalty counts all Beebles you control, not just the tokens B.O.B. creates. Or separates? Whatever B.O.B. does.