Graveyard Busybody 坟场八卦客
All graveyards are also your graveyards.
Graveyard Busybody's power and toughness are each equal to the number of cards with flavor text in your graveyards.
All graveyards are also your graveyards.
Graveyard Busybody's power and toughness are each equal to the number of cards with flavor text in your graveyards.
所有坟墓场都是你的坟墓场。
坟场八卦客的力量和防御力各等同于你坟墓场中具有背景叙述的牌之数量。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2018-01-19 gpt)
由对手拥有的牌仍会进入相应的坟墓场。
Cards owned by your opponents still go to the appropriate graveyard. -
(2018-01-19 gpt)
如果有效应询问你坟墓场中的牌数量，则使用你所有坟墓场中牌的总数量。不过，它们仍然是各自独立的坟墓场。如果有效应只影响一个坟墓场，例如将其洗入其拥有者的牌库，则只有该坟墓场会被洗入。
If an effect asks how many cards are in your graveyard, use the total number of cards in all your graveyards. However, they are still separate graveyards. If an effect affects a single graveyard, such as shuffling it into its owner’s library, only that one graveyard is shuffled in. -
(2018-01-19 gpt)
只有你能利用坟墓场中牌的异能。举例来说，如果某咒语要求你从你的坟墓场中放逐牌，则你可以从任何坟墓场中放逐牌。任何检视坟墓场中牌的效应都会检视你所有的坟墓场。
Only you can use abilities of cards in graveyards. For example, if a spell requires that you exile cards from your graveyard, you can exile cards from any graveyard. Any card that looks at cards in graveyards looks at any or all your graveyards. -
(2018-01-19 gpt)
说到这，坟墓场中的牌会被洗入其拥有者的牌库。你不会将你从坟墓场中盗走，呃……借用的牌放入你的牌库。
Speaking of that, cards in graveyards are shuffled into their owners’ libraries. You won’t put any cards from graveyards you stole, er . . . borrowed into your library. -
(2018-01-19 gpt)
如果有多位牌手操控坟场八卦客，则最近进战场的那个“获胜”。该坟场八卦客的操控者拥有所有坟墓场，且其他牌手的坟场八卦客都是0/0，且会因状态动作而进入该牌手的坟墓场。
If more than one player controls a Graveyard Busybody, the one that entered the battlefield most recently “wins.” The controller of that Graveyard Busybody has all the graveyards, and any other player’s Graveyard Busybody is a 0/0 that is put into the graveyard that player used to have as a state-based action.