Rivalry Rivalry

Rivalry 敌对

Rivalry
{2}{R}
Enchantment 结界 结界
At the beginning of each player's upkeep, if that player controls more lands than each other player, this enchantment deals 2 damage to them.
在每个玩家的维持阶段中,若该玩家操控最多地,则敌对便对他造成2点伤害。
在每位牌手的维持开始时,若该牌手操控的地比每位其他牌手都多,则此结界对其造成2点伤害。
The goblins revered it; the viashino defended it. Only Urza understood it. 鬼怪崇敬它;凡尔西诺保卫它。只有克撒了解它。 鬼怪崇敬它;凡尔西诺保卫它。只有克撒了解它。
🖌 Brian Snõddy
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Traditional
牌图来源:N/A

单卡释疑

  • (2004-10-04 gpt)

    此异能只会在该牌手于维持开始时操控更多地的情况下触发。此条件会在结算开始时再次检查,如果不成立,则什么都不会发生。
    This ability will only trigger if the player controls more lands at the beginning of upkeep. This condition is checked again at the start of resolution, and if not true, then nothing happens.