远古遗产 (ULG) #68
1999-02-15 | 稀有 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Subversion 颠覆
Subversion
{3}{B}{B}
Enchantment
结界
结界
At the beginning of your upkeep, each opponent loses 1 life. You gain life equal to the life lost this way.
在你的维持阶段中，你的每个对手都失去1点生命。每有人因此失去1点生命，你便得到1点生命。
在你的维持开始时，每位对手各失去1点生命。你获得若干生命，其数量等同于以此法失去的生命总和。
Kerrick's corrupt domain swelled like a blister on Tolaria's skin.
格瑞克的领域崩塌肿胀，像是陶拉里亚表皮上的一个脓包。
格瑞克的领域崩塌肿胀，像是陶拉里亚表皮上的一个脓包。
🖌 Rob Alexander
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
这是失去生命，而非受到伤害。不能防止。
This is loss of life, not damage. It can’t be prevented.