疯狂边缘 - 远古遗产

远古遗产 (ULG) #50

1999-02-15 | 稀有 |

远古遗产 (ULG) #50

1999-02-15 | 稀有 |

Brink of Madness 疯狂边缘

Brink of Madness

{2}{B}{B}

Enchantment 结界结界

At the beginning of your upkeep, if you have no cards in hand, sacrifice this enchantment and target opponent discards their hand.

在你的维持阶段中，若你没有手牌，则牺牲疯狂边缘，并且目标对手将手牌弃掉。

在你的维持开始时，若你没有手牌，则牺牲此结界且目标对手弃掉其手牌。

"The fools thought me dead. But I built an empire inside my tomb."

—Kerrick, sleeper agent

「傻瓜们以为我已经死了，其实我在墓中建立了一整个帝国。」

～潜藏密探格瑞克

「傻瓜们以为我已经死了，其实我在墓中建立了一整个帝国。」

～潜藏密探格瑞克

🖌 Donato Giancola

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：N/A

(2010-06-15 gpt)

如果能牺牲疯狂边缘，则你必须如此作，但就算你因故无法牺牲它（举例来说，如果它在该异能结算前就已被移回其拥有者手上），对手也会弃掉其手牌。

You must sacrifice Brink of Madness if possible, but the opponent discards their hand even if you can’t sacrifice it for some reason (for example, if it were returned to its owner’s hand before the ability resolved).
(2010-06-15 gpt)

该异能只有于你在维持步骤开始时手上没有牌时才会触发。

The ability only triggers if you have no cards in your hand as your upkeep step begins.