乙太刺触 - 天命之战

天命之战 (UDS) #76

1999-06-07 | 非普通 |

天命之战 (UDS) #76

1999-06-07 | 非普通 |

Aether Sting 乙太刺触

Aether Sting

{3}{R}

Enchantment 结界结界

Whenever an opponent casts a creature spell, this enchantment deals 1 damage to that player.

每当任一对手使用生物咒语时，乙太刺触对该玩家造成1点伤害。

每当任一对手施放生物咒语时，此结界对该牌手造成1点伤害。

When Gatha fell, he was called to account for each abomination he created. 当迦沙失势时，他被派去清算所有自己造出的憎恨兽。当迦沙失势时，他被派去清算所有自己造出的憎恨兽。

🖌 Pete Venters

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：

(2009-10-01 gpt)

该异能会在对手施放生物咒语时触发，并进入堆叠，位于该咒语之上。因此，该异能会在该生物进战场前对该牌手造成1点伤害。

The ability triggers when an opponent casts a creature spell, and goes on the stack above that spell. As such, the ability will deal 1 damage to that player before the creature enters.