Splinter Splinter

Splinter 碎裂

Splinter
{2}{G}{G}
Sorcery 巫术 法术
Exile target artifact. Search its controller's graveyard, hand, and library for all cards with the same name as that artifact and exile them. Then that player shuffles.
将目标神器移出游戏。自该玩家的坟墓场、手牌、以及牌库中搜寻该名称的牌,并将这些牌移出游戏。在此后,该玩家将他的牌库洗牌。
放逐目标神器。从其操控者的坟墓场、手牌及牌库中搜寻所有与该神器同名的牌,并将它们放逐。然后该牌手洗牌。
🖌 Daren Bader
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A

单卡释疑

  • (2004-10-04 gpt)

    并非要将战场上其他同名牌也一并放逐。只会从坟墓场、手牌和牌库中放逐。
    Does not exile other cards of the same name that are on the battlefield. Just from the graveyard, hand, and library.
  • (2005-02-01 gpt)

    如果复制品在公开区域中,则必须找到它们;如果复制品在私密区域中,则找到它们则为选项。
    The copies must be found if they are in publicly viewable zones. Finding copies while searching private zones is optional.
  • (2005-02-01 gpt)

    碎裂可以指定并放逐并非始终都是神器的牌,但在施放和结算碎裂时是神器(例如已变成生物的潜行沙石)。碎裂的放逐效应只会检查牌的名称,而非类别。
    Splinter can target and exile cards that aren’t always artifacts, but are artifacts when Splinter is cast and resolves (such as an animated Stalking Stones). Splinter’s exile effect only looks for cards by name, not type.