融铁雨 - 时间漩涡重制版

时间漩涡重制版 (TSR) #348

2021-03-19 | 特殊 |

时间漩涡重制版 (TSR) #348

2021-03-19 | 特殊 |

Molten Rain 融铁雨

Molten Rain

{1}{R}{R}

Sorcery 法术法术

Destroy target land. If that land was nonbasic, Molten Rain deals 2 damage to the land's controller.

消灭目标地。如果该地为非基本地，则融铁雨对该地的操控者造成2点伤害。

When the molten rains fall, entire landscapes melt and flow away in rivulets of fire. 当融铁雨降下，整个地景为之融化，形成火焰细流。当融铁雨降下，整个地景为之融化，形成火焰细流。

🖌 Hugh Jamieson

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

(2021-03-19 official)

如果在融铁雨试图结算时，该目标地已经是不合法目标，则此咒语不会结算。没有牌手会受到2点伤害。如果该目标仍合法，但未被消灭（最有可能的原因是它具有不灭异能），则其操控者会受到2点伤害。

If the target land is an illegal target by the time Molten Rain tries to resolve, the spell doesn't resolve. No player is dealt 2 damage. If the target is legal but not destroyed (most likely because it has indestructible), its controller is dealt 2 damage.