时间漩涡重制版 (TSR) #280
2021-03-19 | 秘稀 |
Gemstone Caverns 宝石洞穴
Gemstone Caverns
Legendary Land
传奇地
传奇地
If this card is in your opening hand and you're not the starting player, you may begin the game with Gemstone Caverns on the battlefield with a luck counter on it. If you do, exile a card from your hand.
{T}: Add {C}. If Gemstone Caverns has a luck counter on it, instead add one mana of any color.
如果你的起手牌中包含了宝石洞穴，且你不是先手牌手，则你可以让宝石洞穴在战场上来开始游戏，且上面有一个运气指示物。如果你如此作，则从你手上放逐一张牌。
{T}：加{C}。如果宝石洞穴上有运气指示物，则改为加一点任意颜色的法术力。
如果你的起手牌中包含了此牌，且你不是先手牌手，则你可以让宝石洞穴在战场上来开始游戏，且上面有一个运气指示物。如果你如此作，则从你手上放逐一张牌。
{T}：加{C}。如果宝石洞穴上有运气指示物，则改为加一点任意颜色的法术力。
🖌 Martina Pilcerova
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2021-03-19 official)
如果在本盘游戏开始之前，就有多个宝石洞穴在同一位牌手的操控下进入战场，则要等到先手牌手即将在本盘游戏的第一个维持步骤中获得优先权之前，「传奇规则」才会将多出来的宝石洞穴置入该牌手的坟墓场。完全没有机会来横置它们产生法术力。
If multiple Gemstone Caverns are put onto the battlefield under a single player's control before the game begins, the "legend rule" won't put the extras into that player's graveyard until just before the starting player gets priority during the game's first upkeep step. There's no opportunity to tap the extras for mana. -
(2021-03-19 official)
牌手的「起手牌」是指在所有牌手均完成再调度之后该牌手的手牌。如果牌手手上有会在某牌手起手牌中让该牌手能采取任何行动的牌，则先手开始游戏的牌手首先按照任意顺序依次执行该些行动，然后其他牌手依回合进行的顺序同样如此作。之后本盘游戏的第一个回合便开始。
A player's "opening hand" is the hand of cards the player has after all players have taken mulligans. If players have any cards in hand that allow actions to be taken with them from a player's opening hand, the starting player takes all such actions first in any order, followed by each other player in turn order. Then the first turn begins.