时间漩涡重制版 (TSR) #247
2021-03-19 | 非普通 |
Yavimaya Dryad 亚维马雅树灵
Yavimaya Dryad
{1}{G}{G}
Creature — Dryad
生物～树灵
生物～树灵
Forestwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Forest.)
When this creature enters, you may search your library for a Forest card, put it onto the battlefield tapped under target player's control, then shuffle.
树林行者（只要防御牌手操控树林，此生物便不能被阻挡。）
当亚维马雅树灵进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张树林牌，将之在目标牌手的操控下横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。
树林行者（只要防御牌手操控树林，此生物便不能被阻挡。）
当此生物进场时，你可以从你牌库中搜寻一张树林牌，将之在目标牌手的操控下横置放进战场，然后洗牌。
The parched earth still shielded those few souls with the heart to call it home.
干枯大地依旧保护这少数诚心为家园奉献的灵魂。
干枯大地依旧保护这少数诚心为家园奉献的灵魂。
🖌 Rebecca Guay
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-03-19 official)
你可以成为亚维马雅树灵之触发式异能的目标。
You can be the target of Yavimaya Dryad's triggered ability. -
(2021-03-19 gpt)
在多人游戏中，如果你离开游戏，则你拥有的树林也会一同离开。如果是另一位从亚维马雅树灵处获得你拥有的树林的牌手离开游戏，则该地会被放逐。
In a multiplayer game, if you leave the game, the Forest you own leaves as well. If instead another player who received your Forest from Yavimaya Dryad leaves the game, that land is exiled.