时间漩涡重制版 (TSR) #137
2021-03-19 | 非普通 |
Skittering Monstrosity 掠行巨兽
Skittering Monstrosity
{3}{B}{B}
Creature — Horror
生物～惊惧兽
生物～惊惧兽
When you cast a creature spell, sacrifice this creature.
当你施放生物咒语时，牺牲掠行巨兽。
当你施放生物咒语时，牺牲此生物。
Most living things were weakened and stunted in the ruinous aftermath of the Phyrexian invasion, but a few grew more horrid than ever.
非瑞克西亚大侵攻所引致的摧毁性影响，让许多生灵变得衰弱而瘦小，但少数却变得更加奇形可怖。
非瑞克西亚大侵攻所引致的摧毁性影响，让许多生灵变得衰弱而瘦小，但少数却变得更加奇形可怖。
🖌 rk post
5/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-03-19) 翻译来源：官方
注记于「当牌手施放咒语」时触发的异能，会比触发它的咒语先一步结算。就算该咒语被反击，此异能仍会结算。
An ability that triggers when a player casts a spell resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.