基图炎息 - 时间漩涡

时间漩涡 (TSP) #158

2006-10-06 | 普通 |

时间漩涡 (TSP) #158

2006-10-06 | 普通 |

Ghitu Firebreathing 基图炎息

Ghitu Firebreathing

{1}{R}

Enchantment — Aura 结界～灵气结界～灵气

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)

Enchant creature

{R}: Enchanted creature gets +1/+0 until end of turn.

{R}: Return this Aura to its owner's hand.

闪现（你可以于你能够使用瞬间的时机下使用此咒语。）

生物结界

{R}：受此结界的生物得+1/+0直到回合结束。

{R}：将基图炎息移回其拥有者手上。

闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）

结附于生物

{R}：所结附的生物得+1/+0直到回合结束。

{R}：将此灵气移回其拥有者手上。

🖌 Jim Nelson

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：万智烽火

(2006-09-25 gpt)

如果在基图炎息的+1/+0异能还在堆叠上时，你将其移回其拥有者手上，则该异能仍会让最后受基图炎息结附的生物得+1/+0。

If you return Ghitu Firebreathing to its owner's hand while the +1/+0 ability is on the stack, that ability will still give the creature that was last enchanted by Ghitu Firebreathing +1/+0.