时间漩涡 (TSP) #16
2006-10-06 | 稀有 |
Evangelize 传扬福音
Evangelize
{4}{W}
Sorcery
法术
法术
Buyback {2}{W}{W} (You may pay an additional {2}{W}{W} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Gain control of target creature of an opponent's choice they control.
购回{2}{W}{W}（你使用此咒语时可以额外支付{2}{W}{W}。 若你如此做，则结算此咒语时将它放入你的手牌。）
获得由对手选择、且由其操控的目标生物之操控权。
购回{2}{W}{W}（你施放此咒语时可以额外支付{2}{W}{W}。如果你如此作，则结算此咒语时将它置于你手上。）
任一对手选择由其操控的目标生物。获得该生物的操控权。
🖌 Randy Elliott
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2006-09-25 gpt)
当你将咒语放进堆叠时，你选择一位对手，然后该对手选择目标。这不是在结算时作出的选择。
When you put the spell on the stack, you choose an opponent, then that opponent chooses the target. This is not a choice made on resolution. -
(2006-09-25 gpt)
此咒语的目标为由所选对手操控的生物。于传扬福音结算时，如果该目标不为由所选对手操控的生物，则传扬福音不会结算。如果传扬福音的目标被更改（例如通过易辙），则新的目标必须为由所选对手操控的生物。
The target of the spell is a creature the chosen opponent controls. As Evangelize resolves, if the target isn’t a creature controlled by the chosen opponent, Evangelize won’t resolve. If Evangelize’s target is changed (via Shunt, for example), the new target must be a creature controlled by the chosen opponent.