Grindstone - 暴风雨重制版

暴风雨重制版 (TPR) #223

2015-05-06 | 秘稀 |

暴风雨重制版 (TPR) #223

2015-05-06 | 秘稀 |

Grindstone (碎末石碾)

Grindstone

{1}

Artifact Artifact 神器

{3}, {T}: Target player mills two cards. If two cards that share a color were milled this way, repeat this process.

{3}，{T}：目标牌手磨两张牌。如果以此法磨掉两张具共通颜色的牌，则重复此流程。

"Memory is a burden that wears at the soul as weather wears at stone."

—Crovax

"Memory is a burden that wears at the soul as weather wears at stone."

—Crovax

「回忆消减灵魂的重担，有如天候风化岩石一般。」

～寇维克斯

🖌 Greg Simanson

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：N/A

(2004-10-04 official)

如果这两张牌都是无色，则此效应不会重复。只有同时满足（1）这两张牌各自都有至少一种颜色与（2）这两张牌之间具至少一种共通颜色这两个条件，此效应才会重复。

If the two cards are both colorless, then the effect does not repeat. It only repeats if both cards have at least one color and at least one color is shared between them.
(2024-04-12 official)

只要每次所磨的两张牌之间都具有共通的颜色，此流程便可一直重复下去。

The process can repeat any number of times, as long as two cards that share a color are milled each time.