Dawn of the Dead 亡者之晓

Dawn of the Dead
{2}{B}{B}{B}
Enchantment 结界 结界

At the beginning of your upkeep, you lose 1 life.

At the beginning of your upkeep, you may return target creature card from your graveyard to the battlefield. That creature gains haste until end of turn. Exile it at the beginning of the next end step.

在你的维持开始时,你失去1点生命。

在你的维持开始时,你可以将目标在你坟墓场中的生物牌移回场上。该生物获得敏捷异能直到回合结束。在回合结束时,将它移出对战。

在你的维持开始时,你失去1点生命。

在你的维持开始时,你可以将目标生物牌从你的坟墓场移回战场。该生物获得敏捷异能直到回合结束。在下一个结束步骤开始时将它放逐。

🖌 Pete Venters
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:万智烽火

单卡释疑

  • (2004-10-04 gpt)

    只有在结束步骤开始时该生物仍在战场上,才会将其放逐。
    The creature is only exiled if it is still on the battlefield at the beginning of the end step.
  • (2008-08-01 gpt)

    如果该生物离开战场,但在触发式异能结算前又返回战场,则你不会放逐它。这是因为它被视为与该异能所指之物件不同的物件。
    If the creature leaves the battlefield, but returns to the battlefield before the triggered ability resolves, you won’t exile it. This is because it is treated as a different object than the one to which the ability refers.