单卡释疑

• (2009-10-01 gpt)

  如果有数个效应会影响你的手牌数量，则依时间印记顺序生效。举例来说，如果你先将法术书（一个注明「你没有手牌数量上限」的神器）放进战场，然后再将回收放进战场，则你的手牌数量上限会是两张。不过，如果这两个永久物进战场的顺序相反，则你就没有手牌数量上限。

  If multiple effects modify your hand size, apply them in timestamp order. For example, if you put Spellbook (an artifact that says you have no maximum hand size) onto the battlefield and then put Recycle onto the battlefield, your maximum hand size will be two. However, if those permanents entered in the opposite order, you would have no maximum hand size.

• (2018-07-13 gpt)

  使用牌意指使用地或施放为牌的咒语（而非牌的复制品）。

  To play a card means to play a land or to cast a spell that's a card (and not a copy of a card).

• (2007-02-01 gpt)

  反击已施放的咒语不会让你无法抓牌。

  Countering a spell that has been cast will not prevent you from drawing the card.

• (2007-02-01 gpt)

  只有在你的回合清除步骤中，才会检查你的手牌上限。在其他时机，你可以有任意数量的手牌。

  Your maximum hand size is checked only during the cleanup step of your turn. At any other time, you may have any number of cards in hand.