暴风雨 (TMP) #207
1997-10-14 | 普通 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Stun 愣定
Stun
{1}{R}
Instant
瞬间
瞬间
Target creature can't block this turn.
Draw a card.
目标生物此回合不能进行阻挡。
抽一张牌。
目标生物本回合不能进行阻挡。
抓一张牌。
"I concede it was a cheap shot, but it was the only one I could afford."
—Gerrard of the *Weatherlight*
「我承认这是差劲的一击，不过我只能做到这样了。」
～晴空号的杰拉尔德
「我承认这是差劲的一击，不过我只能做到这样了。」
～晴空号的杰拉尔德
🖌 Terese Nielsen
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
必须在宣告阻挡者之前使用，才能影响阻挡决定。你不能等到对手宣告完阻挡者之后，再试图阻止他。
Must be used before blockers are declared in order to affect blocking decisions. You can’t wait to see what your opponent declares and then try to stop them. -
(2004-10-04 gpt)
你可以在战斗之后使用它，甚至可以用在本回合中根本无法阻挡的生物上（例如轮到该牌手攻击的生物），但一般来说它除了让你抓一张牌之外不会有其他效果。
You can use it after combat or even on a creature which can’t possibly block this turn because it’s that player’s turn to attack, but it generally has no effect other than to let you draw a card.