暴风雨 (TMP) #184
1997-10-14 | 普通 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Kindle 点燃
Kindle
{1}{R}
Instant
瞬间
瞬间
Kindle deals X damage to any target, where X is 2 plus the number of cards named Kindle in all graveyards.
点燃对目标生物或玩家造成伤害；此伤害的数量等同于2加上在所有坟墓场中，点燃牌之数量。
点燃对任意一个目标造成X点伤害，X为所有坟墓场中名称为点燃的牌之数量加2。
Hope of deliverance is scorched by the fire of futility.
获救的希望被这场无所助益的大火给毁了。
获救的希望被这场无所助益的大火给毁了。
🖌 Donato Giancola
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：
单卡释疑
-
(2018-03-16) 翻译来源：官方
因为你在依照点燃上指示行事时，它仍在堆叠上，不在你的坟墓场中，因此正结算的这张牌不会计入要造成的伤害数量当中。
Because Kindle is still on the stack as you perform its instructions, it isn't in your graveyard and won't add to the amount of damage dealt.