塞洛斯 (THS) #220
2013-09-27 | 稀有 |
Pyxis of Pandemonium 魔异盒
Pyxis of Pandemonium
{1}
Artifact
神器
神器
{T}: Each player exiles the top card of their library face down.
{7}, {T}, Sacrifice this artifact: Each player turns face up all cards they own exiled with this artifact, then puts all permanent cards among them onto the battlefield.
{T}：每位牌手面朝下地放逐其牌库顶牌。
{7}，{T}，牺牲魔异盒：每位牌手将由其拥有，且以魔异盒放逐的所有牌翻回正面，然后将其中的所有永久物牌放进战场。
{T}：每位牌手面朝下地放逐其牌库顶牌。
{7}，{T}，牺牲此神器：每位牌手将由其拥有，且以此神器放逐的所有牌翻回正面，然后将其中所有永久物牌放进战场。
🖌 David Palumbo
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2013-09-15 gpt)
如果魔异盒离开战场，且稍后另一个魔异盒进战场，则后者会是一个全新物件（即使这两者是同一张牌）。原本魔异盒所放逐的牌，无法由后者翻回正面或放进战场。
If Pyxis of Pandemonium leaves the battlefield, and later another Pyxis of Pandemonium enters the battlefield, it is a new object (even if the two were represented the same card). Cards exiled by the original one can't be turned face up or put onto the battlefield by the second one. -
(2013-09-15 gpt)
在这些牌翻回正面之前，任一牌手都不能检视以魔异盒放逐的牌。
Neither player can look at cards exiled with Pyxis of Pandemonium until those cards are turned face up.