

Bronzehide Lion (铜皮狮)
{G}{W}: This creature gains indestructible until end of turn.
When this creature dies, return it to the battlefield. It's an Aura enchantment with enchant creature you control and "{G}{W}: Enchanted creature gains indestructible until end of turn," and it loses all other abilities.
{G}{W}: This creature gains indestructible until end of turn.
When this creature dies, return it to the battlefield. It's an Aura enchantment with enchant creature you control and "{G}{W}: Enchanted creature gains indestructible until end of turn," and it loses all other abilities.
{G}{W}:此生物获得不灭异能直到回合结束。
当此生物死去时,将它移回战场。它是灵气结界,且具有「结附于由你操控的生物」与「{G}{W}:所结附的生物获得不灭异能直到回合结束」,并失去所有其他异能。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2020-01-24 official)
对于铜皮狮的复制品而言,如果该复制品是衍生物,则它不会从其拥有者的坟墓场返回。
If a token is a copy of Bronzehide Lion, it won't return from its owner's graveyard. -
(2020-01-24 official)
如果你操控但不拥有铜皮狮,则它死去时会由你将它移回战场,而不是由其拥有者。它会结附在由你操控的生物上。
If you control but don't own Bronzehide Lion, you'll return it to the battlefield when it dies, not its owner. It'll enchant a creature you control. -
(2020-01-24 official)
你是于铜皮狮返回战场时,选择一个由你操控的生物让铜皮狮来结附。如果此时没有它可以合法结附的东西,则它会留在其拥有者的坟墓场。
You choose a creature you control for Bronzehide Lion to enchant as it returns to the battlefield. If there's nothing it can legally enchant, it remains in its owner's graveyard. -
(2020-01-24 official)
如果该复制品是非衍生物的永久物,则它会从其拥有者的坟墓场返回,此时它是灵气、具有铜皮狮异能所赋予的两个异能,且没有原本的异能。若它具有任何进战场替代性效应,则这些效应都不会生效。该灵气仍具有其原本所具有的名称、颜色和超类别。
If a nontoken permanent is a copy of Bronzehide Lion, it returns from its owner's graveyard as an Aura with the two abilities granted by Bronzehide Lion and none of its normal abilities. If it has any enters-the-battlefield replacement effects, those won't apply. The Aura keeps its name, colors, and any supertypes it may have.