塞洛斯：冥途求生 (THB) #189
2020-01-24 | 非普通 |
Nyx Herald 尼兹传令使
Nyx Herald
{2}{G}
Enchantment Creature — Centaur Shaman
结界生物～半人马／祭师
结界生物～半人马／祭师
At the beginning of combat on your turn, target enchanted creature or enchantment creature you control gets +1/+1 and gains trample until end of turn.
在你回合的战斗开始时，直到回合结束，目标由你操控之结界生物或受有灵气的生物得+1/+1且获得践踏异能。
在你回合的战斗开始时，直到回合结束，目标由你操控之结界生物或受有灵气的生物得+1/+1且获得践踏异能。
"A piercing call, bright as the stars, rang out across the valley, calling the Pheres band to war, to blood and savagery."
—Luphea of Setessa, *Histories*
「刺耳号声响起，绽放耀眼星光，传彻整片山谷。斐力兹族就此现身，共同浴血奋战。」
～瑟特萨的吕菲娅，《史典》**
「刺耳号声响起，绽放耀眼星光，传彻整片山谷。斐力兹族就此现身，共同浴血奋战。」
～瑟特萨的吕菲娅，《史典》**
🖌 Mark Zug
2/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2020-01-24 official)
一旦尼兹传令使的异能结算，则就算该生物在该回合稍后时段不再受灵气结附（或是在某些罕见状况中，失去结界此类别），它也会继续得+1/+1且具有践踏异能。
Once Nyx Herald’s ability resolves, the creature keeps +1/+1 and trample even if it stops being enchanted later in the turn (or, in some unusual cases, stops being an enchantment).