Breaching Dragonstorm 裂空龙袭暴

Breaching Dragonstorm

{4}{R}

Enchantment Enchantment 结界

When this enchantment enters, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. You may cast it without paying its mana cost if that spell's mana value is 8 or less. If you don't, put that card into your hand.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

When this enchantment enters, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. You may cast it without paying its mana cost if that spell's mana value is 8 or less. If you don't, put that card into your hand.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

当此结界进场时,从你牌库顶开始放逐牌,直到放逐一张非地牌为止。如果所成咒语之法术力值等于或小于8,则你可以施放它,且不需支付其法术力费用。若你未如此作,则将该牌置于你手上。

当一个由你操控的龙进场时,将此结界移回其拥有者手上。

🖌 Danny Schwartz
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:MTGso
规则叙述翻译:MTGso
背景叙述翻译:
牌图来源:

单卡释疑

  • (2025-04-04) 翻译来源:机器翻译warning

    由于你是利用替代性费用来施放此咒语,因此你不能支付其他替代性费用。不过,你可以支付额外费用,例如增幅费用。如果此牌含有任何强制性的额外费用,则你必须支付之。
    Since you are using an alternative cost to cast the spell, you can’t pay any other alternative costs. You can, however, pay additional costs, such as kicker costs. If the card has any mandatory additional costs, you must pay those.
  • (2025-04-04)

    If you choose to cast the exiled card, you do so while Breaching Dragonstorm’s first ability is resolving and still on the stack. You can’t wait to cast it later in the turn. Timing restrictions based on the card’s type are ignored.

  • (2025-04-04) 翻译来源:官方

    如果你施放的咒语法术力费用中包含{X},则你在以「不需支付其法术力费用」的方式施放它时,必须将X的值选为0。
    If the spell you cast has {X} in its mana cost, you must choose 0 as the value of X when casting it without paying its mana cost.
版本预览