夏版第三版 (SUM) #119
1994-06-21 | 非普通 |
Nettling Imp 恼人小恶魔
Nettling Imp
{2}{B}
Creature — Imp
Creature — Imp
生物～小恶魔
{T}: Choose target non-Wall creature the active player has controlled continuously since the beginning of the turn. That creature attacks this turn if able. Destroy it at the beginning of the next end step if it didn't attack this turn. Activate only during an opponent's turn, before attackers are declared.
{T}: Choose target non-Wall creature the active player has controlled continuously since the beginning of the turn. That creature attacks this turn if able. Destroy it at the beginning of the next end step if it didn't attack this turn. Activate only during an opponent's turn, before attackers are declared.
{T}：选择目标由主动牌手在回合开始后持续操控的非墙生物。该生物本回合若能攻击，则必须攻击。在下一个结束步骤开始时，如果它本回合并未攻击，则消灭之。只能于对手的回合中，宣告攻击者之前起动。
🖌 Quinton Hoover
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：legacy card name
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
如果该小恶魔在本回合结束前离开战场，则该生物仍会被消灭。
If the Imp leaves the battlefield before the end of the turn, the creature still is destroyed. -
(2004-10-04 gpt)
你可以利用此效应在你知道某生物无法攻击的情况下使用。举例来说，你可以在某个已横置的生物上使用此效应。
You can use this effect on a creature you know won’t be able to attack. For example, you can use it on a tapped creature. -
(2004-10-04 gpt)
如果该生物不进行攻击，则它会被消灭，因为它根本无法合法地进行攻击。
The creature is destroyed if it does not attack because it simply can’t do so legally. -
(2013-09-20 gpt)
如果一个回合中有多个战斗阶段，则该异能只能在该回合第一个战斗阶段的宣告攻击者步骤开始之前起动。
If a turn has multiple combat phases, the ability can only be activated before the beginning of the declare attackers step of the first combat phase in that turn.