斯翠海文:魔法学校 (STX) #6
2021-04-23 | 稀有 |


漫游古旅人
Wandering Archaic
{5}
生物~圣者
每当任一对手施放瞬间或法术咒语时,该牌手可以支付{2}。若其未如此作,则你可以复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。
「随九鸟空道直步青云。」
🖌 Wayne Reynolds
4/4
探索旷土
Explore the Vastlands
{3}
法术
每位牌手各进行以下流程~检视其牌库顶的五张牌,展示其中的一张地牌和/或一张瞬间或法术牌,然后将以此法展示的牌置于其手上,其余则以随机顺序置于其牌库底。每位牌手各获得3点生命。
🖌 Wayne Reynolds
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2021-04-16)
For Wandering Archaic's triggered ability, the opponent chooses whether to pay {2} before their spell resolves. If they don't pay {2}, your copy will resolve before the original spell.
-
(2021-04-16 MTGZH)
探索旷土的Oracle文字已更新。特别一提,展示地牌或瞬间或法术牌其中之一为非强制性。任何无法展示牌张或选择不展示的牌手,只需将所有检视过的牌以随机顺序置于其牌库底。无论牌手是否展示牌张,每位牌手都能获得3点生命。
Explore the Vastlands has received an update to its Oracle text. Specifically, revealing either a land card or an instant or sorcery card is optional. Any player who can't reveal a card or chooses not to simply puts all cards they looked at on the bottom of their library in a random order. Each player gains 3 life whether they revealed a card or not. -
(2021-04-16 gpt)
在结算探索旷土时,首先由主动牌手展示他将置于手上的牌。然后其他牌手按照回合顺序依次比照办理,牌手在作出选择时已知道之前牌手的选择为何。
While resolving Explore the Vastlands, first the active player reveals the cards they are going to put into their hand. Then each other player in turn order does the same, knowing choices made before they choose. -
(2021-04-16)