斯翠海文：魔法学校 (STX) #235
2021-04-23 | 普通 |
Spectacle Mage 奇景法师
Spectacle Mage
{1}{U}{R}
Creature — Bird Shaman
生物～鸟／祭师
生物～鸟／祭师
Flying
Instant and sorcery spells you cast with mana value 5 or greater cost {1} less to cast.
飞行
你施放之法术力值等于或大于5的瞬间或法术咒语减少{1}来施放。
飞行
你施放之法术力值等于或大于5的瞬间或法术咒语减少{1}来施放。
"It would be a crime to withhold my light from the world."
「遮蔽我的光芒不让世界看到，这简直就是犯罪。」
「遮蔽我的光芒不让世界看到，这简直就是犯罪。」
🖌 Caroline Gariba
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2021-04-16 official)
奇景法师的第二个异能不能减少你施放之咒语的有色法术力要求。
Spectacle Mage’s second ability can’t reduce the colored mana requirements in spells you cast. -
(2021-04-16 official)
奇景法师的第二个异能在乎的只是该咒语的法术力值，而不在乎你施放它时支付的费用。举例来说，如果你操控两个奇景法师且施放一个法术力费用为{四}{蓝}的法术，则该费用会减为{二}{蓝}。
Spectacle Mage’s second ability only looks at the mana value of a spell, not the cost you’re paying for it. For example, if you control two Spectacle Mages and cast a sorcery with mana cost {4}{U}, the cost will be reduced to {2}{U}. -
(2021-04-16 official)
如果该咒语的法术力费用中包含{X}，则在确定其法术力值时，会用到为X选择的数值。举例来说，如果你施放一个法术力费用为{X}{U}的法术且将X选为4，则其法术力值为5。
If there is an {X} in the spell’s mana cost, use the chosen value for X to determine its mana value. For example, if you cast a sorcery with mana cost {X}{U} and choose 4 for X, its mana value is 5.