怖鼠群落 - 斯翠海文：魔法学校

斯翠海文：魔法学校 (STX) #142

2021-04-23 | 普通 |

斯翠海文：魔法学校 (STX) #142

2021-04-23 | 普通 |

Scurrid Colony 怖鼠群落

Scurrid Colony

{1}{G}

Creature — Squirrel 生物～松鼠生物～松鼠

Reach

This creature gets +2/+2 as long as you control eight or more lands.

延势

只要你操控八个或更多地，怖鼠群落便得+2/+2。

延势

只要你操控八个或更多地，此生物便得+2/+2。

Scurrid teeth evolved to crack open nuts, but they work just as well for crushing bones if the nest is threatened. 怖鼠的牙齿进化后已能咬碎坚果，但如果巢穴受到威胁，也能用来咬碎骨头。怖鼠的牙齿进化后已能咬碎坚果，但如果巢穴受到威胁，也能用来咬碎骨头。

🖌 Lars Grant-West

2/2

反馈

查看所有版本

斯翠海文：魔法学校 · 142

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

单卡释疑

(2021-04-16 official)

由于标记在生物上的伤害要到回合结束时才会移除，因此怖鼠群落受到之非致命伤害，可能会因为在该回合中你操控的地数量少于八而变成致命伤害。

Because damage remains marked on creatures until the damage is removed as the turn ends, nonlethal damage dealt to Scurrid Colony may become lethal if the number of lands you control falls below eight.
(2021-04-16 official)

如果你操控的地数量少于八，怖鼠群落便会失去此+2/+2加成。这可能会令其因已标记在其上的伤害而死去。

If the number of lands you control falls below eight, Scurrid Colony loses the +2/+2 bonus. This may cause it to die to damage that is already marked on it.