斯翠海文秘典 (STA) #67
2021-04-23 | 非普通 |
Divine Gambit (神圣计策)
Divine Gambit
{W}{W}
Sorcery
Sorcery
法术
Exile target artifact, creature, or enchantment an opponent controls. That player may put a permanent card from their hand onto the battlefield.
Exile target artifact, creature, or enchantment an opponent controls. That player may put a permanent card from their hand onto the battlefield.
放逐目标由对手操控的神器，生物或结界。该牌手可以将一张永久物牌从其手上放进战场。
「悪は殺されるのではなく、解き放たれるべきだ。敵を解放し、内にある奇跡を解き放つのだ。」
—-コレム堂の講師、ケーヴァン
「悪は殺されるのではなく、解き放たれるべきだ。敵を解放し、内にある奇跡を解き放つのだ。」
—-コレム堂の講師、ケーヴァン
「悪は殺されるのではなく、解き放たれるべきだ。敵を解放し、内にある奇跡を解き放つのだ。」
—-コレム堂の講師、ケーヴァン
🖌 Kiritada
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-02-05 official)
如果在神圣计策试图结算时，该神器、生物或结界已经是不合法目标，则神圣计策不会结算，且其所有效应都不会生效。没有牌手会将牌放进战场。
If the artifact, creature, or enchantment is an illegal target as Divine Gambit tries to resolve, Divine Gambit won't resolve and none of its effects will happen. No player will put any cards onto the battlefield. -
(2021-02-05 official)
永久物牌包括神器、生物、结界、地以及鹏洛客牌。
A permanent card is an artifact, creature, enchantment, land, or planeswalker card. -
(2021-02-05 official)
如果该牌手选择将某张双面牌放进战场，则它会以正面朝上的状态进战场。且他只能在该牌的正面为永久物牌时才能如此选择。
If the player chooses to put a double-faced card onto the battlefield, it enters with its front face up. They may do this only if the front face of the card is a permanent card.