回响饰环 - 秘罗地创痕

秘罗地创痕 (SOM) #153

2010-10-01 | 普通 |

秘罗地创痕 (SOM) #153

2010-10-01 | 普通 |

Echo Circlet 回响饰环

Echo Circlet

{2}

Artifact — Equipment 神器～武具神器～武具

Equipped creature can block an additional creature each combat.

Equip {1}

佩带此武具的生物可以额外多阻挡一个生物。

佩带{1}

佩带此武具的生物每次战斗可以额外多阻挡一个生物。

佩带{1}

After the vanishing of the elder generations, the Anvil Tribe developed creative solutions to their personnel shortages. 在前一世代消失之后，砧族发展出弥补人数劣势的创意解决方案。在前一世代消失之后，砧族发展出弥补人数劣势的创意解决方案。

🖌 Daarken

反馈

查看所有版本

秘罗地创痕 · 153

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

单卡释疑

(2011-01-01 gpt)

回响饰环的效应可累加。如果它佩带在一个已经能额外阻挡一个生物的生物上，则该生物现在能阻挡三个生物。举例来说，如果两个回响饰环佩带在同一个生物上，也是如此。

Echo Circlet’s effect is cumulative. If it equips a creature that can already block an additional creature, now it can block three creatures. The same is true if two Echo Circlets equip the same creature, for example.
(2011-01-01 gpt)

在宣告完阻挡者之后再消灭或卸装回响饰环，并不会撤销由佩带此武具的生物所进行的阻挡。

Destroying or unequipping the Echo Circlet after blockers have been declared will not undo any blocks made by the equipped creature.