欧瑞克摹制品 - 秘罗地创痕

秘罗地创痕 (SOM) #138

2010-10-01 | 普通 |

秘罗地创痕 (SOM) #138

2010-10-01 | 普通 |

Auriok Replica 欧瑞克摹制品

Auriok Replica

{3}

Artifact Creature — Cleric 神器生物～僧侣神器生物～僧侣

{W}, Sacrifice this creature: Prevent all damage a source of your choice would deal to you this turn.

{W}，牺牲欧瑞克摹制品：选择一个来源，于本回合中，防止该来源将对你造成的所有伤害。

{W}，牺牲此生物：选择一个来源，于本回合中，防止该来源将对你造成的所有伤害。

All the loyalty of the Auriok with only a trace of their self-righteousness. 具有欧瑞克人的忠诚，但几乎不含其自命。具有欧瑞克人的忠诚，但几乎不含其自命。

🖌 Zoltan Boros & Gabor Szikszai

2/2

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2011-01-01 gpt)

如果所选的来源将对你和其他生物、牌手和／或鹏洛客造成伤害，则只有将对你造成的那部分伤害会被防止。

If the chosen source would deal damage to you and to other creatures, players, and/or planeswalkers, only the damage that would be dealt to you is prevented.
(2011-01-01 gpt)

你于异能结算时选择一个伤害来源。由于该异能并未指定该来源为目标，因此你可以选择一个具反神器保护的来源。

You choose a source of damage as the ability resolves. Since the ability doesn’t target the source, you could choose a source with protection from artifacts, for example.