依尼翠暗影 (SOI) #9
2016-04-08 | 普通 |
Cathar's Companion 护教军之伴
Cathar's Companion
{2}{W}
Creature — Dog
生物～猎犬
生物～狗
Whenever you cast a noncreature spell, this creature gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)
每当你施放非生物咒语时，护教军之伴获得不灭异能直到回合结束。（伤害与注明「消灭」的效应不会将它消灭。）
每当你施放非生物咒语时，此生物获得不灭异能直到回合结束。（伤害与注明「消灭」的效应不会将它消灭。）
"Unwavering and loyal, they represent stability in uncertain times."
—Rem Karolus, Slayer of Angels
「它们坚定不移、忠贞不渝，是动荡时期尚存的稳定表率。」
～天使克星连卡洛
「它们坚定不移、忠贞不渝，是动荡时期尚存的稳定表率。」
～天使克星连卡洛
🖌 Svetlin Velinov
3/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2016-04-08 gpt)
护教军之伴的触发式异能会比触发它的咒语先一步结算。
Cathar’s Companion’s triggered ability resolves before the spell that caused it to trigger.