person
依尼翠暗影 (SOI) #6
2016-04-08 | 非普通 |
navigate_before navigate_next
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors

Avacynian Missionaries 艾维欣传教士

Avacynian Missionaries
{3}{W}
Creature — Human Cleric 生物～人类／僧侣 生物～人类／僧侣
At the beginning of your end step, if this creature is equipped, transform it.
在你的结束步骤开始时，若艾维欣传教士佩带武具，转化它。
在你的结束步骤开始时，若此生物佩带武具，转化它。
"We come bearing the word of Avacyn and the Lunarch Council." 「我们带来了艾维欣和月主会的口谕。」 「我们带来了艾维欣和月主会的口谕。」
🖌 Wayne Reynolds
3/3

Lunarch Inquisitors 月主会审判官

Lunarch Inquisitors
Creature — Human Cleric 生物～人类／僧侣 生物～人类／僧侣
When this creature transforms into Lunarch Inquisitors, you may exile another target creature until this creature leaves the battlefield.
当此生物转化为月主会审判官时，你可以放逐另一个目标生物，直到月主会审判官离开战场为止。
当此生物转化为月主会审判官时，你可以放逐另一个目标生物，直到此生物离开战场为止。
"We come bearing the tools of confession and absolution." 「我们带来了忏悔和赦罪的工具。」 「我们带来了忏悔和赦罪的工具。」
🖌 Wayne Reynolds
4/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

相关卡牌

SOI · 6 艾维欣传教士 // 月主会审判官 TSOI · CH1 依尼翠暗影列表牌1

查看所有版本

依尼翠暗影 · 6 简体中文

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

单卡释疑

  • (2016-04-08)

    The Equipment attached to Avacynian Missionaries remains attached after it transforms into Lunarch Inquisitors.

  • (2016-04-08 official)

    在多人游戏中，如果月主教审判官的拥有者离开了游戏，所放逐的牌将会移回战场。因为将该牌移回的这个一次性效应不属于会进入堆叠的异能，所以它也不会随着离开游戏之牌手在堆叠上的其他咒语或异能一同消失。
    In a multiplayer game, if Lunarch Inquisitors's owner leaves the game, the exiled card will return to the battlefield. Because the one-shot effect that returns the card isn't an ability that goes on the stack, it won't cease to exist along with the leaving player's spells and abilities on the stack.

  • (2016-04-08 official)

    如果月主教审判官在其触发式异能结算前离开战场，则目标生物不会被放逐。
    If Lunarch Inquisitors leaves the battlefield before its triggered ability resolves, the target creature won't be exiled.

  • (2016-04-08)

    If Lunarch Inquisitors somehow transforms into Avacynian Missionaries, the creature will remain exiled. If Avacynian Missionaries later leaves the battlefield, the creature will return to the battlefield.

  • (2016-04-08 official)

    结附于所放逐生物上的灵气将被置入其拥有者的坟墓场。装备在所放逐生物上的武具会被卸装并留在战场上。所放逐生物上的任何指示物都会消失。
    Auras attached to the exiled creature will be put into their owners' graveyards. Equipment attached to the exiled creature will become unattached and remain on the battlefield. Any counters on the exiled creature will cease to exist.

  • (2016-04-08 official)

    如果衍生生物被放逐，它将会消失。它将不会移回战场。
    If a creature token is exiled, it ceases to exist. It won't be returned to the battlefield.