Town Gossipmonger 贩谣镇民
Incited Rabble 盛怒暴民
This creature attacks each combat if able.
{2}: This creature gets +1/+0 until end of turn.
盛怒暴民每次战斗若能攻击，则必须攻击。
{2}：盛怒暴民得+1/+0直到回合结束。
此生物每次战斗若能攻击，则必须攻击。
{2}：此生物得+1/+0直到回合结束。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2025-01-24)
If, during its controller’s declare attackers step, Incited Rabble is tapped or is affected by a spell or ability that says it can’t attack, then it doesn’t attack. If there’s a cost associated with having Incited Rabble attack, its controller isn’t forced to pay that cost, so it doesn’t have to attack in that case either. Note that transforming Town Gossipmonger won’t untap it.
-
(2025-01-24 official)
支付贩谣镇民的起动式异能费用时，你可以横置任一个由你操控且未横置的生物；这包括了你并未在自己最近的一回合开始时持续操控的生物。不过，你必须在自己最近的一回合开始时就已持续操控贩谣镇民。
You can tap any untapped creature you control, including one you haven’t controlled continuously since the beginning of your most recent turn, to pay the cost of Town Gossipmonger’s activated ability. You must have controlled Town Gossipmonger continuously since the beginning of your most recent turn, however. -
(2025-01-24)
Incited Rabble’s controller still chooses which player, planeswalker, or battle it attacks.